Récapitulatif : Kamen Rider Gavv, Épisode 8 – Chocolat Double
Alors que Shoma libère Tamaki de la presse et l’accompagne chez tante Masako, Hanto tente en vain de combattre Glotta qui le surpasse complètement. Et avec peu d’effort aussi. Elle trouve mignon qu’il ait pensé pouvoir la battre.
Hanto va voir Suga-san pour lui demander si les Granutes peuvent se déguiser en humains. Suga dit que c’est comme des humains qui mettent des vêtements. Quand Hanto demande comment ils peuvent distinguer les Granutes des humains, Suga mentionne qu’ils ont des bouches à l’estomac qui ne peuvent pas être déguisées.
Hanto soulève la chemise de Suga pour voir un exemple. Mais Suga est étonné que Hanto soit déçu quand il n’en a pas.
Pendant ce temps, les frères et sœurs rencontrent Lango qui confronte les jumeaux pour ne pas avoir signalé l’apparition du Gavv rouge qui entrave leur approvisionnement en humains. Lango les licencie et dit qu’il fera en sorte que ses agents s’occupent de la chaîne d’approvisionnement à la place. Il demande également à Nyelv de mettre à niveau leurs travailleurs pour mieux contrer le Gavv rouge.
Chez Hapipare, Sachika arrive après avoir lavé toute la peinture de son corps. Bien qu’elle essaie de mettre un visage ravi et de faire passer cela pour un simple accident, Shoma ne peut s’empêcher de penser qu’il y a quelque chose de plus dans ce qui s’est passé.
Le lendemain matin, Umasho et Sachika se rendent chez tante Masako pour continuer le travail. Aujourd’hui, Sachika fait travailler Umasho dans l’atelier. Il s’y rend avec enthousiasme, mais il s’arrête pour répondre à la sonnette.
Shoma sort à la porte pour rencontrer Hanto qui est ici pour se renseigner sur l’artiste disparu de la galerie. Hanto aimerait parler à Tamaki, mais ne voulant pas que Hanto soit en danger, Shoma dit que Tamaki ne se sent pas bien. Hanto décide d’attendre dehors jusqu’à ce que Shoma et Sachika partent.
Juste à ce moment-là, un mystérieux marchand d’art italien arrive et Hanto est immédiatement méfiant.
Ce soir-là chez Hapipare, Shoma travaille à casser correctement un œuf. Il remarque à nouveau que Sachika ne semble pas elle-même. Tante Masako arrive et dit qu’elle sait ce qui s’est passé avec Suetsugu après qu’il lui ait enfin dit. Tante Masako s’excuse. Mais Sachika dit que c’était sa faute d’être trop insensible.
Shoma dit que Sachika aurait dû se défendre. Sachika dit qu’elle a failli le faire. Mais cela a été un problème pour elle depuis qu’elle est enfant. Elle essaie de remonter le moral des autres, mais ils lui lancent toujours un « Tu as toujours eu la vie facile, tu ne sais pas ce que c’est d’être nous ».
Sachika reconnaît qu’elle n’a peut-être pas eu autant de difficultés que d’autres, c’est pourquoi elle ne peut pas comprendre ce que ressentent les autres. Mais tante Masako dit qu’elle ne serait pas si préoccupée si elle ne comprenait pas. Elle dit qu’elle a toujours aimé la façon dont Sachika montre franchement son attention pour les autres.
Shoma dit que Sachika a pu lui remonter le moral à plusieurs reprises également, surtout quand elle lui a donné son journal savoureux. Sachika les remercie pour leurs gentils mots.
Le lendemain chez tante Masako, Umasho et Sachika voient Hanto attendre dehors. Juste à ce moment-là, ils voient le marchand d’art arriver à nouveau. Une fois à l’intérieur, Shoma et Hanto disent à Sachika qu’ils soupçonnent que le marchand d’art est un monstre.
Sachika demande s’il y a un moyen de vérifier. Shoma est surpris que Hanto connaisse les bouches à l’estomac. Mais Sachika dit qu’ils ne peuvent pas simplement enlever les vêtements du marchand pour voir. Shoma a une idée.
Alors que le marchand rencontre Suetsugu et regarde son travail, Shoma entre et renverse intentionnellement du thé sur les vêtements du marchand. Shoma soulève la chemise du marchand et, bien sûr, il a la bouche de l’estomac.
Le marchand se transforme en sa forme Granute et s’enfuit. Hanto le poursuit avec Shoma juste derrière.
Hanto se transforme avant que Shoma puisse rattraper. Shoma se transforme et essaie de garder ses bonbons peu visibles pour Hanto jusqu’à ce qu’il soit entièrement transformé.
Alors qu’ils combattent le Granute, Suetsugu laisse sa colère et sa frustration s’exprimer sur son travail. Il se sent comme un échec et est sur le point de poignarder une de ses peintures pour la déchirer. Mais Sachika trouve le courage et l’arrête. Elle lui dit de s’en prendre au monstre et non à son art.
Sachika sait ce qu’elle doit faire. Elle prend un seau de peinture et court là où les garçons et le Granute se battent. Shoma se transforme en Chocodon et lui et Hanto pensent avoir vaincu le Granute. Mais il réapparaît.
Il s’avère que Nyelv travaillait déjà sur des améliorations pour les travailleurs Granute.
Juste à ce moment-là, Sachika arrive et jette le seau de peinture sur le Granute. Elle ne supportera plus que quelqu’un élève les gens pour ensuite les rabaisser. Elle dit au Granute d’aller en enfer.
Umasho et Hanto pensent avoir vaincu le Granute une fois pour toutes. Mais il réapparaît encore. Sachika n’en croit pas ses yeux qu’il ait survécu et soit maintenant propre sans peinture. Cela indique à Shoma qu’il y a quelque chose d’anormal ici et il parvient à découvrir que le Granute produisait des clones.
Maintenant qu’ils ont trouvé le vrai Granute, Shoma donne à Hanto un nouveau Chocodongun. Et ensemble, ils réussissent à éliminer le Granute pour de bon.
Sachika est excitée de prendre des selfies avec les Kamen Riders. Mais ils s’enfuient tous les deux d’elle de peur qu’elle découvre qui ils sont.
Chez tante Masako, elle remercie Sachika et Shoma pour leur travail. Avant qu’ils ne partent, Suetsugu vient s’excuser auprès de Sachika et la remercie d’avoir réprimandé le Granute pour lui. Il lui offre une peinture en signe de gratitude.
Sur le chemin du retour, Sachika demande où était Hanto puisqu’il a raté l’occasion de voir un Kamen Rider de près. Elle taquine également Shoma en disant qu’il s’est enfui effrayé. Les deux garçons essaient simplement de faire comme si de rien n’était.
Hanto dit à Sachika qu’elle n’a plus besoin de chercher le Kamen Rider pour lui. Shoma est d’accord. Les deux ne veulent pas que Sachika soit en danger. Elle semble les entendre penser à voix haute.
Réflexions sur l’épisode
Un excellent épisode ! J’ai vraiment apprécié de voir plus de nos Hapi3 (est-ce que c’est comme ça que je les appellerai cette saison ? Hehe) ensemble et sur le terrain ensemble, combattant les méchants. La scène finale avec eux est la belle dynamique que j’ai hâte de voir beaucoup plus cette année.
Un excellent épisode pour Sachika. Nous apprenons à la connaître un peu plus. Et je pense que l’intrigue simple de l’épisode a beaucoup contribué à cela. Les sentiments de Sachika et ceux de Suetsugu étaient valables. Vous comprenez d’où ils viennent tous les deux. Mais la résolution relativement facile nous a donné un excellent aperçu de qui Sachika pourrait et peut être, surtout pour nos deux garçons de bonbons.
Je suis impatient que Sachika devienne elle aussi une Rider ! Bien qu’espérons-le sans chirurgie impliquée hehe
Encore une fois, j’apprécie la dynamique de Shoma et Hanto ne connaissant pas l’identité de l’autre. Je ne sais pas combien de temps l’émission va le traîner, mais ils peuvent en faire beaucoup. Les petits moments de monologue intérieur sont créatifs et ceux-ci peuvent également offrir des moments amusants.
L’épisode a commencé fort avec cette superbe bataille entre Hanto et Glotta. Très badass la sœur ! C’est bien comment nous apprenons lentement à connaître les frères et sœurs. J’aime voir les jumeaux un peu arrogants et confiants au début, mais se rétrécir et devenir timides avec leur grand frère. Je n’avais pas réalisé qu’ils étaient les plus jeunes des frères et sœurs. Mais cela a beaucoup de sens qu’ils pensent être plus grands qu’ils ne le sont réellement. Espérons voir des dynamiques plus intéressantes avec les frères et sœurs aussi.
Un joli moment avec Hanto et Suga-san et ce petit leurre je suppose. Mais si Suga est un Granute ou un hybride ou s’il est capable de cacher sa bouche à l’estomac, cela pourrait peut-être aider Sachika à obtenir des pouvoirs de Rider aussi sans en avoir besoin ou quelque chose du genre hehehe
Dans l’ensemble, un autre excellent épisode de Gavv ! Les sentiments positifs continuent de croître pour moi chaque semaine !
Merci à dryedmangoez.com pour ses résumés en anglais, n’hésitez pas à visiter son site 🙂